Prevod od "me vodi" do Slovenački


Kako koristiti "me vodi" u rečenicama:

Takoðe je obeæao da æe da me vodi na pecanje, pa to nikada nije uradio.
Obljubil je tudi, da bova šla na ribolov, pa nič od tega.
Svratila sam do njegove kancelarije da ga pitam da me vodi u Le Dome na veèeru.
Ustavila sem se pri njegovi pisarni, da bi ga vprašala, če bi me peljal na kosilo.
Za dve nedelje zabavljanja me vodi u brvnaru na vikend.
Za najino dvotedensko obletnico me bo peljal v kočo svojega bratranca.
Sutra me vodi na izlet na seosko imanje i tamo æemo se zadržati tri nedelje pre nego što se vratimo.
Jutri pa me bo odvlekel na deželo in vrnila se bova šele čez tri tedne.
"Shawn radi ovo i Shawn me vodi tamo."
"Shawn dela to in Shawn me pelje tja... "
Pa, kao što sam veæ rekao, Gospodin me vodi.
Kot sem že rekel, bog me vodi.
Rekla mi je da me vodi na sladoled.
Rekla mi je, da greva na sladoled.
Voleo bih da sam ja imao oca... da me poduèava o raznim stvarima... da me vodi u školu.
Sam bi ga rad imel, da bi me česa naučil. Me vozil v šolo.
Um, Ian me vodi na veèeru.
Ian me je povabil na večerjo.
Katin deèko je vodi u Pariz za vikend, a moj me vodi u zatvoren kamenolom!
Katin fant jo pelje v Pariz čez vikend, moj me pelje pa na ekskurzzijo rudnika!
Rene me vodi u Ruston, na veèe Oak Ridge Boysa.
Rene me pelje na koncert Oak Ridge Boysov.
Želi da me vodi u neki vinograd, na probu vina, pristala sam.
Rad bi me peljal v nek vinograd na poskušanje vina. Rekla sem, da grem.
Ja nisam imala majku da me vodi kroz sve moje prilike.
Nisem imela matere, ki bi vodila vse moje priložnosti.
Džin, Karlos me vodi u restoran Kod Palme a ne na pijacu.
Jean, Carlos me pelje v Palmo, ne na sendvič.
Èelzi, èika Èarli me vodi u vožnju.
Chelsea, s stricom Charlijem se greva peljat.
Obièno je uèitelj Skajvoker tu da me vodi.
Po navadi bi me vodil učitelj Skywalker.
Dok se magla diže, pratiæu glas koji me vodi.
Ko se megla dvigne, bom sledil glasu, ki me vodi.
Moram na još jednu potragu koja me vodi do moèvara na zapadu.
Čaka me še ena naloga na Zahodnih močvirij.
I ti si znao da æe doæi vreme kada nijedan od vas dvojice neæe biti tu da me vodi kroz život i to vreme... je došlo.
in vedel si tudi ti da pride čas ko me niti ti ne boš mogel več voditi, in ta čas... Je zdaj.
Moje poslednje seæanje me vodi prema kraju mraène ulice.
Moj zadnji spomin me vodi h koncu mračne ulice.
Neæu, Lenard me vodi na èas fizike, a kafa æe me samo držati budnom.
Bi še kave? Ne, hvala, z Leonardom greva na uro fizike, če jo bom spila bom budna.
Samo me vodi gore i odvedi u medicinski centar.
Le peljite me gor v medicinski Center.
I da bi tvoja utešna ruka nastavila da me vodi kroz životni put.
In tvoja roka me bo še naprej vodila v življenju.
I sledeæa scena, on me vodi svojoj kuæi, i znaš veæ šta.
Odpeljal me je domov in seksala sva.
Što me vodi do rezultata koje sam upravo dobio o grumenovima uglja koje smo analizirali.
Kar me pripelje do rezultatov Pravkar sem se vrnil na kepe premoga smo analizirali.
Sredom idemo u bioskop, a subotom me vodi na igranke Oca Floda.
Ob sredah hodiva v kino, sobotah pa na plese očeta Flooda.
Na zelenoj paši pase me, vodi me na tihu vodu.
Na pašnikih zelenih me pase, k tihim vodam me vodi.
Ona me vodi na koncert "Indigo Girls"- a, pa zadrži tu misao.
Peljala me bo na koncert Indigo Girls tako da počakaj še malo.
(Smeh) I pomisliti da sam pronašla svoj put, karijeru koja me vodi - zaista, jedna od važnih odlika socijalnog rada jeste oslanjanje na neprijatnosti posla.
(Smeh) In misliti, da sem našla svojo pot, našla kariero, ki me vodi -- resnično, eden velikih rekov v socialnem delu je: "Sprejmi nelagodje dela."
Nauči me Tvoriti volju Tvoju, jer si Ti Bog moj; duh Tvoj blagi neka me vodi po stazi pravoj.
Uči me delati po volji tvoji, ker ti si moj Bog, z dobrim duhom svojim me spremljaj po ravni zemlji.
0.38699507713318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?